伊莎贝尔·巴尔塞罗的学术活动

Books

Book cover
book cover
Balseiro book cover
《不通过港口的护照》一书的封面

Book Chapter

性别认同与自我重建.” 权力问题的二十世纪批评文学,由劳伦斯·特鲁多编辑,门外汉出版集团. (forthcoming)

Book Preface

Preface. Book of the Missing, by Heidi Grunebaum,《太阳2注册平台》,页. 1. (2019)

Journal Articles

Balseiro, Isabel, et al. “美国高等教育的兼职.” Education, 21 Jan. 2016. 牛津参考书目:教育, doi:10.1093 /鄂博/ 9780199756810 - 0136

“Exile and Longing in Abderrahmane Sissako的La Vie sur terreScreen, 卷48,第4号(2007):443-461

Translations

"南行:乘灰狗巴士离开芝加哥.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志, by Rustum Kozain, vol. 18, no. 1, pp. 398-402. (2016)

“For W.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志, by Rustum Kozain, vol. 18, no. 1, pp. 403-406. (2016)

二月的月亮:开普敦.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志, by Rustum Kozain, vol. 18, no. 1, pp. 407-413. (2016)

“Funk.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志, by Rustum Kozain, vol. 18, no. 1, pp. 413-415. (2016)

“Memory of Revolutions.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志, by Rustum Kozain, vol. 18, no. 1, pp. 415-419. (2016)

Book Reviews

Review of La puerta pequeña,作者:Carlo Fabretti和Patricia Metola. Lazarillo:重新发展Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, vol. 33, no. 1, p. 25. (2015)

Review of Tan tarde,作者:Giovanna Zoboli和Camilla Engman. Lazarillo:重新发展Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, vol. 33, no. 1, p. 18. (2015)

封面:En (el) imperio de (los) sentidos
En (el) imperio de (los) sentidos. Daniel Torres. (圣胡安:Isla Negra, 2013). El Post-Antillano. San Juan, Puerto Rico. (2014)
immigrant-america
《移民美国:一幅肖像. 亚历杭德罗·波特和鲁本·朗博. (伯克利:加州大学出版社,2006). 为该书的更新和扩充版(2014年)进行了评论。.
cinema-democratic-sa
民主南非的电影:争取代表权的竞赛. 《露西亚·萨克斯》(布鲁明顿:印第安纳大学出版社,2010). 非洲历史研究国际期刊,第44卷第1期(2011年).

Peer Reviewer

African Studies

Black Camera

Feminist Studies

回复:teoría y teatro hispánico

Heinemann Press

高等教育季刊

国际跨文化关系杂志

非洲文化研究杂志

非洲音乐艺术杂志

Men and Masculinities

人文期刊文集的新方向

PMLA

Routledge

Screen

SUNY Press

The Arts Collection

《国际图书杂志

加州大学出版社

曼彻斯特大学出版社

Conference Participation

《沉默的女主人:María Acuña的跨大西洋诗歌.《记忆的诗学》,现代语言协会国际研讨会,里斯本,葡萄牙. (2019)

“La edición musical en el siglo XXI en España y Portugal”.“西班牙-葡萄牙音乐编辑”, Asociación Española de Documentación音乐剧, Madrid, Spain. (2016)

《下一波浪潮:通过应用女性研究影响变革.克莱蒙特大学th 周年庆典,克莱蒙特,加州. (2016)

电影中的符号化表现.“semosferas:国会国际严肃电影, literatura, Música y artes escsamnicas, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Spain. (2015)

特邀演讲者:“数字化白话:佐拉·尼尔·赫顿在数字人文学科。.“舌尖上的学习”系列,太阳2平台,克莱蒙特,加州. (2018)

Film Work

Cinema Workshops

参加西班牙导演Víctor Erice为期一周的绘画与电影工作坊. 富恩特塔哈,马德里,西班牙. (2018)

参加西班牙导演Víctor Erice为期一周的小说与纪录片工作坊. 鹦鹉螺影业,马德里,西班牙. (2016)

Festival Participation

SANBONANI! 2018年加州克莱蒙特波莫纳学院电影节. Participant. (2018)

马鲁伦电影节/林波波马鲁拉电影节,林波波省,南非. International Patron. (2017)

国际穆尔西亚电影节-伊本阿拉伯国际电影节(IBAFF), Murcia, Spain. Participant. (2016)

最近的西班牙电影,美国电影资料馆,洛杉矶,加州. Participant. (2014)

Documentary Film

书的封面:一个美国人在索菲亚镇

在劳埃德·罗斯的纪录片中 一个在索菲亚镇的美国人 (2007)作为电影历史学家. 为电影写字幕,为国际观众呈现种族隔离的历史背景. 这部纪录片于2007年3月在达拉斯举行的美国电影学院国际电影节上首映. 2007年夏天,它还在意大利博洛尼亚电影节上放映. 一个在索菲亚镇的美国人 将收录在最新修复的莱昂内尔·罗戈辛的DVD版本中 Come Back Africa(forthcoming).

Script Consultant

“森林下的村庄,马克·卡普兰(Mark Kaplan)和海蒂·格鲁内鲍姆(Heidi Grunebaum)的长篇纪录片(2014). Audience Award, 邂逅南非纪录片电影节, 2013, 和官方评选TRI大陆人权电影节, 2013.

village-under-forest

Voiceover

primate-cinema

《灵长类电影:猿类家族》画外音,瑞秋·马耶里. 在诺丁汉当代剧院放映的实验电影, 2011, The Arts Catalyst, London, 2011, AND Festival, Liverpool, 2011, Prix Ars Electronica, Austria, 2011, 想象科学电影节, 2012, Sundance Film Festival, Utah, 2013年(新前沿短片类), 罗克兰短片:国际短片系列, 2013, 和柏林电影节, 2013. 2013年2月在洛杉矶影院首映.

Film Market Forum

参加“马德里电影展”,西班牙电影展映,马德里,西班牙,2012. 一个国际电视市场,旨在为欧洲范围内的电影和电视制作提供一个贸易平台. 电影制作人、制片人、发行商和评论家都会参加这次聚会.

国际咨询委员会

封面:《非洲文化研究杂志》

非洲文化研究杂志他是伦敦大学东方与非洲研究学院(SOAS)教授. (2012-2018)

国际专业服务

Research team, 《情感身体:文化, 美国女性文学中作为认知来源的情感和感觉的文本修辞和结构修辞,“马德里大学Autónoma. 与来自纽约市立大学、罗格斯大学和不来梅大学的同事合作. (2020-)

南非国家研究基金会太阳2平台评估员. 2007-2008年也担任过职务. (2013-2014)

西开普省大学文学院国际图书奖评选委员会. (2013)

Photography

在巴西坎皮纳斯工作的人类学家.” In Barbara D. Miller’s Cultural Anthropology. (Pearson, 2013) (7th edition of text with a circulation of up to 40,000; also an e-book).

美国人类学协会的封面照片 Anthropology News,第48卷第2期,2007年2月.

Archival Research

Fondo documentation de Radio Televisión Española(西班牙广播电视国家档案馆)(2011-)

南非开普敦大学非洲研究中心(1996-2016)

Filmoteca Española(国家电影学院)(2012-)

西班牙国家图书馆España (2012-)

Fundación弗朗西斯科·拉戈·卡巴列罗(弗朗西斯科·卡巴列罗基金会)(2011)

Centro Documental de la Memoria Histórica(历史记忆文献中心)(2011)

西班牙内战国家档案馆Española (2011)

(1996-2016)

Research Grants

克莱蒙特研究生大学艾弗里奖学金. (2020-2021)

Harvey Mudd学院Fletcher Jones暑期研究奖学金. (2020)

太阳2平台暑期研究创意工作奖. (2020)

马德欧洲旅游基金,太阳2平台. Also awarded in 2019. (2020)

太阳2平台的校长助学金. (2019)

Harvey Mudd学院梅隆基金会课程发展总统领导奖助金. Also awarded in 2016. (2018)

卡耐基人文社会科学与艺术研究基金, Harvey Mudd College. (2018)

Brian Butler ' 89教师提升基金研究奖,Harvey Mudd学院. (2017-2018)

太阳2平台阿诺德和梅布尔·贝克曼基金会研究奖. 1993年至2004年和2013年至2016年每年颁发一次. (2017-2018)

克莱蒙特学院教学与学习中心多校区教学观察项目. (2017)

Harvey S. 马德纪念基金,哈维·马德学院. 分别于1994年、1998年、2000年和2006年获奖. (2016)

西班牙文化部HISPANEX项目资助. (2015-2016)

克莱蒙特学院,波莫纳学院的职业发展网络. Also awarded in 2014. (2015-2016)

Teaching

人文学科197:传统、实验和互动叙事

人文学科198:Arundathi Roy:创意作家和政治活动家

写作1:写作很重要

写作1E:写作作为第二语言

HSA10批判性探究:阅读和写作竞赛

HSA10批判性探究:带口音的英语